Held on June 21, 2017 (Wednesday)
Increase productivity by 25%! "Neural Machine Translation Seminar"
The event was successfully concluded with the participation of 14 people, including the manufacturer's translation staff.
At the seminar, in addition to an overview of neural machine translation,
・Google Neural Machine Translation (GNMT)
・Statistical Basis
・Rule-based
We have introduced the comparison results of the quality and speed of each engine.
In addition, for further safe utilization of Google Neural Machine Translation,
・Integration with translation tools (Office products, Trados, etc.)
- Utilizing tools for terminology and style application
We also introduced our original services such as...
We received feedback that incorporating it into Trados and other tools via API can prevent the reuse of translation data on Google.
In addition, we also introduced a demonstration of the features of "Mtrans", a machine translation service that can be easily used from a web browser, along with some case studies.
From participants
"I was able to understand the accuracy of neural machine translation. I also want to know about evaluations other than software manuals."
"While working on translations, I can also fix terminology and create estimates. It's attractive to be able to do multiple tasks from the same place at once."
We received feedback and opinions such as this.
This seminar has received numerous applications since its announcement, and I strongly feel the high level of interest from many people regarding the practical implementation of neural machine translation.
Due to popular demand, it will be held every month.
If you are interested, please apply from Translation Open Seminar Schedule.
Machine Translation Seminar
Translation Open Seminar Scheduled