Resources
- Localization: HOME
- Resources
Resources
The following is a list of useful materials for human translation and machine translation/automatic translation.
Please take a look.
-
DeepL Translation Accuracy Verification Report
This is a report that compares and verifies the translation accuracy of a business email written using DeepL against those written with MT engines by Google, Microsoft, and Amazon.
-
ChatGPT Translation Accuracy Verification Report
This is a report that compares the results of ChatGPT with those of DeepL and examines how ChatGPT can be utilized in translation work.
-
Is Automatic Translation Secure?
This document contains information on security precautions, such as the risk of information leaks, when using automatic translation. We also provide security information for DeepL and Google Translate.
-
Introducing AI-Powered Automatic Translation Software
"MTrans Team"We have compiled information about the services provided by the MTrans Team and it's AI translation software, as well as its features and case studies, into one document. Check the details to find the perfect plan for your company.
-
Introducing MTrans for Office, Simple Translation Software for Office Products.
This document introduces the details and features of MTrans for Office, a service that allows you to translate the contents of Microsoft Office products such as Outlook with just one click. It is a machine translation tool that can be used for various purposes.
-
Nine Examples of MachineTranslation Errors and Post-Editing & Post-Editing Checklist
This document demonstrates the differences between machine-translated text, light editing, and full editing with nine specific examples.
-
Machine Translation Quality Evaluation and Analysis Report Sample
This is a sample of a report that was submitted as a deliverable in an actual project, which compares the quality of multiple machine translation engines and calculates the costs and work load before and after the introduction of machine translation.
-
Introducing MTrans for Trados
What is MTrans for Trados? This document is packed with useful information, from basic knowledge to common challenges and features of machine translation, as well as security information and implementation prices.
-
How to Utilize Translation Memory and Machine Translation
~Introducing MTrans for Phrase TMS~What is MTrans for Phrase TMS? This is a document that explains common issues, features, and case studies related to machine translation in an easy-to-understand manner.
-
Utilizing Automated Voice in Multilingual Localization
More and more companies are considering the creation of videos using voiceovers. However, narration presents challenges such as scheduling and costs. To address these issues, this document introduces our company's actual work flow and case studies from utilizing AI for automatic voiceovers.
-
What are the 5 key points for success in a Japanese-English translation project?
Here are five key points necessary for success in English-Japanese translation projects. Multiple approaches to common challenges and their solutions are provided.
-
Five Challenges and Solutions in Medical Translation
This document introduces challenges that many companies face in medical translation and their specific solutions. It also features multiple success stories of cost and delivery time reduction.
Return to the top of the page
+81-3-5321-3111[Tokyo]
Contact Us
Request for Information