2019年11月22日(金)に東京都新宿区 ヒューマンサイエンスオフィスにて、
【機械翻訳/自動翻訳セミナー】
Google翻訳をビジネスで活用するには?
~AI自動翻訳ソフトの紹介、導入事例~
を開催します。
2016年にGoogle、Microsoft、Systran、NICTからニューラルネットワークを搭載した機械翻訳エンジンが発表されてから、精度が飛躍的に向上し、ニューラル機械翻訳が機械翻訳・自動翻訳のスタンダードになりつつあります。
ヒューマンサイエンスでは2017年からGoogle翻訳をはじめとするニューラル機械翻訳の導入支援を行ってきましたが、その中でお客様から
「Google翻訳などの、ニューラル翻訳の精度は本当によいのか?」
「Google翻訳はセキュリティが心配。情報漏洩のリスクはないのか?」
「機械翻訳・自動翻訳では用語適用ができない。どうすればよいのか」
「ワードやパワーポイントの文書、メールを自動翻訳できるソフトはないの?」
といった、お問い合わせをいただくことが多くなってきました。
実際の業務に機械翻訳を活用している製薬会社、自動車メーカーの事例をご紹介しながら、Google翻訳を中心に、機械翻訳導入にまつわる課題とその解決法をお伝えします。
セミナー後は、個別相談会を行います。
Google翻訳に限らず、機械翻訳全般のご質問にお答えいたします。
ぜひお気軽にご参加ください!
※今回のセミナーは、Webセミナーではなくヒューマンサイエンスの会議室で行います。
セミナーのポイント
ニューラル機械翻訳の精度は?
Google翻訳、Microsoft Translator、NICT、Amazon Translate 4種のニューラル機械翻訳を比較しました。
それぞれのエンジンの精度の調査結果を解説します。
Google翻訳のセキュリティ
情報漏洩の可能性、安全性はどうなのか、
よくお問い合わせいただく疑問にお答えします。
Office組み込み型自動翻訳ソフト MTrans for Office デモ
Outlook、Excel、Word、PowerPoint専用の自動翻訳ソフトの機能紹介とデモを行います。
翻訳ソフトで読み込ませる必要がありません。Office(Word、Excel、PPT、Outlook)のメニューボタンをクリックするだけで自動翻訳可能なソフトのご紹介です。
AIクラウドI自動翻訳ソフト MTrans Team 導入事例とデモ
圧倒的な使いやすさで100社以上に導入いただいているAIクラウド自動翻訳ソフト「MTrans Team」の機能紹介とデモを行います。
翻訳業務の効率化の事例として、製薬会社、自動車メーカー様での活用事例もご紹介します。