 |
 |
|||||
|
作業分析から、プロジェクトマネジメント・品質管理・翻訳・DTP編集・ビルド・エンジニアリング・ポストモーテムまで、
一貫したローカリゼーションプロセスを提供します。
プロセス
作業分析から、プロジェクトマネジメント・品質管理・翻訳・DTP・ビルド・エンジニアリング・ポストモーテムまで、一貫したローカリゼーションプロセスを提供します。
*1:Framemaker, Pagemaker, QuarkXpress, MS-Word, Corel Draw...
*2:お客様からのデータの提供
*3:ヒューマンサイエンス レビューワー同士でのチェック（第３者チェック）
*2:お客様からのデータの提供
*3:ヒューマンサイエンス レビューワー同士でのチェック（第３者チェック）
【翻訳メモリーの使用】
TRADOS・TRANSITなどのTMツールを使い、納期短縮やコスト削減を実現しています。
