サービス

マニュアル制作・翻訳のプロにお任せください。
お客様のご要望に合わせたスペシャリストを派遣します。

25年におよぶマニュアル制作・翻訳の豊富な実績を誇るヒューマンサイエンス。
経験豊富なスタッフを派遣し、お客様のマニュアル制作を強力にサポートします。

マニュアル制作・翻訳の経験豊富なスペシャリストを派遣

このようなお悩みはありませんか?

  • マニュアル作成のためのノウハウがない
  • マニュアル担当が多忙でマニュアルを作っている時間がない
  • マニュアル作成にかかる社内負荷を減らしたい
  • セキュリティが厳しく、マニュアル作成を外注できない

そんなお客さまのもとに、マニュアル制作・翻訳の業務知識が豊富なスタッフを派遣。
お客さまに代わって、マニュアル制作のディレクションやライティングを行います。

  • ヒューマンサイエンス制作部門がテクニカルチームとしてサポートするので安心
  • プロジェクトごとに派遣契約を締結。人件費をコントロール可能
  • 繁忙期には、制作作業をヒューマンサイエンスにアウトソーシング

派遣職種

  • ・制作ディレクター
  • ・テクニカルライター
  • ・多言語翻訳コーディネーター
  • ・DTPオペレーター
  • ・翻訳者
  • ・通訳者

ご依頼の流れ

お客様のご依頼内容・ご要望に合わせて常駐社員の選定

ご依頼内容の確認
ヒューマンサイエンスより、業務内容や就業条件などについてヒアリングします。
常駐社員の選定・面談
ご依頼内容をもとに、社員の中で必要なスキル・キャリアを持った人材を選定します。
契約・常駐開始
労働者派遣契約または業務請負契約を締結し、ヒューマンサイエンス社員の常駐を開始します。
契約更新・定期フォロー
お客様や常駐社員の状況を定期的に確認し、課題の早期発見・解決をすることで、スムーズな制作・翻訳作業を実現します。