ヒューマンサイエンスではマニュアルの多言語展開の際、
翻訳のみならず専門分野に通じたネイティブによるチェックにも対応いたします。
お急ぎの方もどうぞご相談ください。

■海外ネットワーク
ヒューマンサイエンスでは世界中にネイティブチェッカーがおり、各分野に通じたスペシャリストがチェックを行ないます。

■豊富なファイル形式に対応
Word原稿のみならず、PowerPointやPDF、HTML等のあらゆるファイル形式に対応します。

■さまざまな分野のチェックが可能
IT分野のみならず、医療分野、特許分野、その他さまざまな分野に対応します。
医薬、医療分野のネイティブチェックについてはこちらもごらんください。

■日英、英日以外にも対応
各言語から日本語へ、日本語から各言語への翻訳のみならず、英語から多言語への展開、ネイティブチェックが可能です。
最近は日本語から中国語へ(日中翻訳)のご相談が増えています。

■豊富な実績
ヒューマンサイエンスでは20年以上に渡るマニュアルの制作、翻訳の実績があります。
これまで培ってきたノウハウを通して最高のサービスをご提供いたします。